Как запоминать английские слова быстро и легко

Статья обновлена и дополнена 18.11.2019

Для общения на большинство тем с носителями английского языка вам достаточно использования словарного запаса в 3-4 тысячи слов. Пройдите тест на Online English Vocabulary Size Test или на Test Your Vocab, чтобы оценить объем работы. Результаты будут условными – ни одна программа не оценит ваш лексикон с точностью до слова – но ориентировочный показатель вы получите.

Останется совсем немного: понять, как быстро запоминать английские слова и не забывать их. Не лишним будет знать и о том, чем стоит пополнять свою лексику в первую очередь. Давайте поговорим о способах и секретах быстрого запоминания английских слов, приведем ТОП-10 советов от экспертов и расскажем о 5-ти главных ошибках при обучении.

Какие слова стоит учить в первую очередь

Возьмите за основу высокочастотные слова и сферу ваших интересов. Под высокочастотными стоит понимать необходимую лексику, которую используют все без исключения люди. Сфера интересов во многом определяется целями изучения языка – профессией, хобби, любимыми темами для разговоров. Не стремитесь выучить все без исключения слова – 50% из них не используют даже англичане, вы будете попусту засорять мозг и тратить время. Где найти высокочастотную лексику:

• В бесплатных онлайн курсах есть подборки высокочастотных слов по темам, например: «одежда», «еда», «семья», «дом» и так далее.
• Когда почувствуете себя достаточно подкованными, переходите к подборке «The Oxford 3000» – здесь представлен самый полный список высокочастотных слов.
• Читайте литературу и новости на адаптированном языке и составляйте собственный словарь. Подобные источники ориентированы на изучающих английский людей, потому все непопулярные слова в них заменены на более простые и понятные синонимы.

Слова для сферы интересов стоит искать самостоятельно. Самый простой способ – смотреть сериалы подходящей тематики на английском (можно с русскими субтитрами, но тогда просмотр доставит мало удовольствия).

Помимо этого стоит искать статьи, обзоры и форумы по вашей профессии или соответствующие вашему хобби. Не забывайте и о живом общении – больше общайтесь с иностранцами в чатах, это поможет освоить не только тематические, но и сленговые слова.

Глаголы и устойчивые словосочетания

Согласно статистике, лексикону большинства новичков не хватает именно глаголов, причем полезных глаголов. К полезным стоит отнести те, которые мы чаще всего используем в речи. Здесь уместно как можно чаще выполнять упражнение, разработанное Джиной Каро. Суть его заключается в следующем: вам необходимо как можно чаще смотреть вокруг и описывать все, что вы видите, с помощью глаголов. Предложение должно строиться следующим образом: «Это вещь, которая…». То есть получиться что-то вроде: «Это стул, на котором я сижу». Глагол «сидеть» («sit») – полезный, его важно запомнить.

Запоминать стоит и устойчивые словосочетания. Сделать фотографию – take a photo, спущенная шина – flat tire и так далее. Понять логику образования этих выражений на ранних этапах сложно, проще их запомнить. Чтобы облегчить себе задачу, используйте устойчивые словосочетания в контексте. Кстати, отвечая на вопрос как быстро запоминать английские слова и выражения, полиглот Като Ломб рекомендовал заучивать подобные фразы в той же форме, в которой вы будете их использовать – в 1-м лице единственного числа.

ТОП-5 мест, где можно изучить английский онлайн

	EnglisDom - бесплатный вводный урок +2 урока по промокоду enboxA192 Онлайн школа английского языка нового поколения. Преподаватель общается со студентом по Скайпу, а урок проходит в цифровом учебнике. Персональная программа обучения.
	Инглекс - 3 бесплатных урока По промокоду WELCOME. Школа английского языка по Skype. Сильные русскоязычные преподаватели и носители языка из Великобритании и США. Максимум разговорной практики.
	SkyEng - бесплатный пробный урок Крупнейшая онлайн-школа английского языка, которая дает возможность индивидуально выучить английский с русскоязычным преподавателем или носителем языка.
	PuzzleEnglish - бесплатный тренажер английского языка Прокачайте знание английского, занимаясь в игровой форме. Освойте грамматику, расширьте словарный запас, научитесь понимать на слух.
	Lingualeo - бесплатная регистрация Интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Эффективные тренировки, перевод слов, кроссворды, аудирование, словарные карточки.

Универсальный алгоритм изучения английских слов в 3 шага

Вы замечали, что часто заучиваете слова, которые уже учили раньше? В этом нет ничего удивительного, ведь вы наверняка не использовали их в речи – мозг попросту отбросил и забыл ненужную часть лексикона. Но часто невозможным кажется само запоминание определенного слова. Оно не вызывает никаких ассоциаций, кажется сложным в написании и произношении. Давайте поговорим о том, как легко запоминать английские слова с помощью универсальной методики ESL. Она предполагает их изучение в 3 шага:

1. Посмотрите на слово, прочитайте его вслух и узнайте значение. Под значением понимается смысловая нагрузка данного слова в конкретном предложении – не секрет, что многие слова имеют несколько значений при переводе, поэтому контекст выходит на первый план. Пример: в предложении «Her head is strange» под «head» очевидно будет пониматься не голова, а начальник – другое значение слова.
2. Составьте и запишите предложение со словом. Лучше всего, чтобы оно было простым и коротким, состояло из уже знакомых вам слов и одного нового. В таком окружении мозг быстрее всего улавливает контекст и запоминает заучиваемую лексическую единицу.
3. Составьте предложение со словом устно. На третьем шаге важно не записывать составленное предложение, а просто проговорить его. Оно должно быть таким же коротким и простым – разница только в том, что ничего записывать не нужно, но важно отчетливо произнести каждое слово, понимая его значение в данном контексте.

Учить слова по этой методики действительно просто. Остается только одна сложность: как запомнить написание английских слов, особенно сложных? Здесь важно поработать над фонетикой – вы должны понимать буквенное обозначение произносимых звуков. Вы уверены, что знаете, как читаются определенные буквы в разных слогах и ситуациях? Поработайте над фонетикой. После этого старайтесь делить слово на составные части (корень, суффиксы), подберите однокоренные слова и постарайтесь использовать метод ассоциации для точного запоминания.

Как легко запоминать английские слова

Во-первых, не стремиться учить их пачками и поодиночке. Так часто поступают перед экзаменами, естественно никакого результата такой подход не дает. Даже если вам нужно срочно запомнить сотню слов, следуйте алгоритму методики ESL – сначала слово, потом значение, потом контекст и только потом «безболезненное запоминание». Смотреть в словаре при этом стоит не перевод, а именно значение. Используйте только нужное, а остальные игнорируйте. Когда встретите то же слово в другом контексте – выучите его значение еще раз и в вашем сознании они будут существовать как абсолютно разные.

Не пропустите: С чего начать изучение английского языка самостоятельно

Во-вторых, как можно чаще используйте выученное слово. Особенно в первую неделю после его фактического запоминания. То, что мозг не использует, он почти всегда забывает – это аксиома. Составьте собственный словарь, в котором будете отмечать «отправленные на повторение» слова, после чего составляйте с ними предложения, как можно чаще используйте в речи (как в письменной, так и в устной). Через некоторое время возвращайтесь к изученным словам – важно периодически повторять их, особенно если вы редко говорите по-английски. Частое использование всех элементов лексикона – единственный способ запомнить их написание, перевод и значение навсегда.

В-третьих, используйте мнемонические приемы. Они будут полезны не только детям, но и взрослым. Суть мнемоники заключается в том, чтобы подобрать какую-то звуковую ассоциацию к слову из родного языка. Так bus – это громкий «бас». Одновременно с подбором ассоциации визуализируйте картинку в своей голове. Как только вы увидите на улице автобус и захотите назвать его по-английски, то невольно вспомните про «громкий бас». Этот прием будет особенно полезен ребенку, так как мнемоника всегда предполагает игру, через которую дети лучше всего запоминают слова.

ТОП-10 советов для легкого изучения английских слов

Мы спросили лингвистов, педагогов и переводчиков о том, как легко запоминать английские слова детям и взрослым. Советы оказались универсальными с той лишь разницей, что ребенку лучше преподносить учебный процесс в виде игры. В остальном рекомендации можно применять абсолютно всем, вне зависимости от возраста и навыков владения языком.

Учите слова только в контексте

Никогда не учите «одинокое» слово. Если вы посмотрите его в словаре и попытаетесь запомнить написание, произношение и перевод с множеством значений – ничего не выйдет. В голове образуется каша, мозг быстро забудет этот кошмар. Составьте предложение, посмотрите значение слова в этом контексте и запомните его именно так.

Учите только нужные слова

Многие слова вы не можете выучить именно потому, что инстинктивно понимаете бесперспективность их использования. Берите за основу списки слов и заучивайте слова оттуда, по порядку, по темам – не имеет значения. Главное не пытаться освоить лексику, в которой вы не имеете никакого опыта – такие слова и фразы запоминаются сложнее всего, так как не вызывают у вас ассоциаций с реальностью.

Как можно чаще практикуйтесь в английском

Если ваши занятия английским ограничиваются двумя часами в неделю, то едва ли стоит ждать результат. Слова, которые вы не используете, вы забываете – это аксиома. Использовать их все вместе можно только при регулярной практике. Чаще пишите эссе и сочинения (участвуйте в конкурсах), чаще говорите на английском (желательно с носителями языка).

Окружайте себя англоязычной речью

Смотрите сериалы на английском, слушайте англоязычных исполнителей в любимом направлении музыки, настраивайтесь на радиостанции США и Великобритании, читайте больше литературы (желательно адаптированной). Попробуйте иногда заставлять себя думать на английском языке, описывать окружающие вас предметы и обстоятельства.

Используйте мнемонические приемы

Ищите ассоциации – созвучные слова и выражения. Они помогут создать в голове определенный образ, отказаться от которого уже не удастся. Со временем он уйдет, но только при достижении продвинутого уровня английского, тогда на его место придут другие ассоциации. На начальных же этапах мнемонические приемы будут как нельзя кстати.

Читайте адаптированную литературу

В адаптированной литературе сложные слова заменены на простые и часто используемые (высокочастотные) – это поможет отсекать ненужные лексические единицы и учить самые важные. Произведения лучше читать с маркером – помечайте слова, которые не знаете и заучивайте их по методике ESL, о которой мы говорили выше.

Используйте специальные сервисы

Ниже мы представим ТОП-10 сервисов для легкого изучения английских слов – попробуйте все и подберите самый удобный. Старайтесь как можно чаще использовать их. Помните о том, что не имеет смысла «изобретать велосипед» и разрабатывать собственную методику изучения, потому как эффективные способы давно придуманы и реализованы в популярных сервисах.

Подбирайте однокоренные слова

Постарайтесь подобрать к слову как можно больше однокоренных частей речи (прилагательных, существительных, глаголов, наречий). Так вы сможете выучить до 5-7 слов вместо одного без лишней траты энергии, а заодно лучше запомните их написание. Также используйте внутриязыковые связи – подбирайте синонимы и антонимы, ищите слова и выражения со схожим значением.

Делайте акцент на одном значении

Если слово имеет множество значений, то старайтесь запомнить только одно – актуальное для выбранного вами контекста. Никогда не стремитесь выучить все значения, вы обязательно будете путаться. Выучите нужную трактовку сегодня, а к остальным сможете приступить через неделю или две – важно подождать, пока первое значение окончательно закрепится в памяти.

Придумывайте свои примеры

Для постановки слова в контекст постарайтесь использовать не только примеры из учебника, но и составлять свои. Стоит делать это и письменно и устно. В идеале при изучении каждого слова нужно придумать 4-5 собственных предложений. Важно, чтобы все слова в них, за исключением изучаемого, были простыми и знакомыми.

10 лучших сервисов для изучения английских слов

Мы сформировали ТОП-10 сервисов, которые помогают быстрее и проще запоминать английские слова. Одни из них универсальные и подходят для изучения языка в целом, другие – узкоспециализированные, ориентированные именно на пополнение и активизацию словарного запаса. Советуем попробовать их все, чтобы подобрать идеальный вариант. ТОП-10 лучших сервисов для легкого изучения английских слов по нашей версии:

1. Lingualeo. Один и самых удобных сервисов. Вы можете пользоваться подборками слов или самостоятельно добавлять их в словарь, заучивать с помощью тренажеров, выбирать и сохранять контекст.
2. Duolingo. Еще один удобный сервис с множеством дополнительных материалов, из которых можно «вылавливать» необходимые английские слова и заучивать их на тренажерах.
3. Vocabulary. Сервис предлагает указать необходимые для изучения слова, после чего формирует карточки и загружает их в тренажеры. Одновременно можно указать до 100 слов.
4. Babeleo. Интересный сайт с литературными произведениями в оригинале и моментальным переводом – помогает легко и интересно учить нужные слова и фразы в правильном для носителей языка контексте.
5. Playknoword. Сервис представляет собой интеллектуальную игру с тремя уровнями сложности, в ходе которой вы будете быстро изучать рандомные слова. Чем выше уровень, тем сложнее лексика.
6. Englishteststore. Простой и удобный сайт, на котором можно узнать свой примерный словарный запас, изучить и потренировать слова.
7. Memrise. Ресурс ориентирован на изучение слов с помощью карточек. Помимо этого здесь интересно учить английский – в платной версии можно общаться с носителями языка, получать доступ к уникальным курсам, узнавать о доступных турах.
8. Esl-fis. Сайт с несколькими подборками слов и идиом, структурированных по сложности и уровню владения языком.
9. Englishspeak. Еще один удобный сайт для изучения самых популярных английских слов – подборка из 1000 и 1500 самых высокочастотных. Тренировка проходит в режиме слово-перевод, потому контекст придется придумывать самостоятельно.
10. Freerice. Оригинальный проект, который предлагает подбирать синонимы к словам. Учебный процесс представляет собой игру, в которой вы будете получать награду зерна риса. В дальнейшем проект конвертирует их в деньги и отправляет в качестве пожертвования на счет благотворительной организации, помогающей голодающим странам.

Большинство упомянутых ресурсов имеют удобные мобильные приложения – их легко найти по названию. Не забывайте и о словарях – не только о толковых, но и о специализированных (например, словарях синонимов, идиом и прочих). Полезным будет составление и собственных подборок слов, обязательных для изучения. Для этого можно использовать обычный блокнот – главное делать аккуратные, читаемые записи, к которым хочется возвращаться.

Как перестать забывать английские слова

Способ 1 – «Яркие ассоциации». Если слово отказывается попадать в память, стоит подобрать для него яркую ассоциацию. Ее стоит визуализировать или закрепить в сознании – это может быть яркая картинка или образ, который будет привязан к выбранному значению лексической единицы. При этом связь не обязательно должна быть логичной – ассоциация должна быть понятна именно вам, этого вполне достаточно. Помните, что образы запоминаются гораздо лучше, используйте ассоциативное мышление.

Способ 2 – «Техника интервального повторения». Способ интервального повторения во многом основан на «кривой забывания», созданной немецким психологом Германом Эббингаузом. В соответствии с ней необходимо повторять слово через 2 минуты после изучения, затем через 2 дня, затем через 4, потом через 8. Далее его стоит повторить через 5 недель, 4 месяца и 8 месяцев. После этого слово навсегда останется в вашей памяти. Однако высчитывать время для повторения самостоятельно очень сложно – стоит использовать специальное приложение.

5 главных ошибок при запоминании английских слов

Речь пойдет о самых распространенных ошибках, которые мешают запоминать английские слова. Они не только усложняют этот процесс, но и часто делают его невозможным. Если вам кажется, что все это бредни и будет просто тяжелее, но эффективнее – это не так. Выявление ошибок стало результатом многолетних исследований, потому их точно стоит избегать. Отметим ТОП-5 самых распространенных ошибок при запоминании английских слов:

1. Зазубривание слов. Когда вы пытаетесь «впихнуть» в себя слово и его перевод, заучивая буквы как стихотворение в школе, то эффективность запоминания снижается в разы. Не стоит так делать – используйте метод ESL.
2. Отказ от понимания значения. Если вы игнорируете множественное значение слов и продолжаете полагать, что единственный верный перевод уже есть у вас в голове – вы совершаете непростительную ошибку.
3. Привычка учить все подряд. Часто возникает у перфекционистов, которые просто не могут обойти стороной незнакомое слово. В результате они засоряют память массой ненужных лексических единиц.
4. Отказ от изучения новых слов. Другая крайность, противоположность предыдущей ошибки. Она заключается в том, что вы сознательно отказываетесь учить новые, более подходящие в контексте слова и стараетесь пользоваться только уже известными фразами.
5. Стремление выучить слишком много слов за один раз. Некоторые сервисы заявляют возможность изучения 100 слов за одно занятие как свое преимущество. На деле это не так – вы не только не запомните всю сотню, но не сможете припомнить и пары-тройки слов уже на следующий день.

Оптимальный вариант – поэтапное, планомерное изучение английских слов в нужном контексте с регулярным повторением.

Если вам нужно срочно расширить активный словарный запас (например, при подготовке к экзаменам) – используйте тренажеры упомянутых выше сервисов, делайте акцент на тематические подборки слов. К экзамену вы наверняка подготовитесь, но вот вероятность скорой потери всех выученных слов крайне высока.

Резюме

При изучении английских слов легче всего использовать методику ESL, предполагающую их запоминание в 3 шага с учетом контекста и самостоятельным составлением предложений. Важно также избегать распространенных ошибок, например, зазубривать фразы или пытаться выучить по 50-100 слов за одно занятие. Идеальным станет одновременное изучение не более 7-10 слов в день при условии достаточности времени для их последующего повторения.