Статья обновлена и дополнена 05.01.2021
LinguaLeo — платформа, предоставляющая возможность пользователям овладеть иностранными языками самостоятельно, без наставника. Здесь есть уроки и курсы по 20 иностранным языкам, платные и бесплатные.
Особенности LinguaLeo
Лингвалео содержит огромное количество упражнений, уроков, курсов и библиотеку аудио- и видеоматериалов для самостоятельного изучения иностранных языков:
- английского;
- французского;
- итальянского;
- турецкого;
- японского;
- испанского;
- китайского и др.
Существенная часть материалов выложена самими пользователями — видеоролики, отрывки из интервью, нарезки из фильмов, аниме и мультфильмов.
Большинство упражнений и заданий представляют собой пазлы — пользователь просматривает ролик, а затем из предложенных слов составляет фразы или текст.
Выбор тематик для заданий — обширный. Каждый найдет достаточно упражнений в той области, к которой испытывает интерес — путешествия, бизнес, кулинария, здоровый образ жизни, дети, спорт, отношения и многие другие.
Как проходит обучение в Лингвалео
Символ LinguaLeo — мультяшный львенок. Каждый день его нужно кормить, выполняя задания. За правильно выполненные упражнения пользователь получает виртуальные фрикадельки, которые как раз и «съедает» Лео.
Аппетит львенка зависит от уровня обучения, на котором находится ученик. Для совсем начинающих – это скромная порция ежедневных заданий, для профессионалов объем намного выше.
Полученные в награду за прохождение этапов обучения фрикадельки самому пользователю позволяют увеличивать личный словарь, куда можно добавлять новые слова и выражения для дальнейшего заучивания.
Персонаж Лео — не только игровое дополнение к урокам, но и помощник в обучении. Он подсказывает, какие задания нужно выполнить, сколько баллов не хватает до следующего уровня, какие действия пользователь должен совершить, чтобы получить доступ к бонусным урокам.
На сайте LinguaLeo реализован индивидуальный подход к обучению. После регистрации и активации личного кабинета пользователь проходит тест на определение уровня владения иностранным языком и заполняет профиль, в котором указывает свой возраст, пол, интересы и предпочтения. В соответствии с тестом и профилем для ученика будет составлен личный план изучения иностранного языка.
Если же студента не устроит индивидуальная программа, он может ее игнорировать и заниматься по собственной методике — выбирая те упражнения, которые считает нужным.
Основные разделы LinguaLeo
Сайт Лингвалео предлагает хорошо структурированные материалы, которые доступны на отдельных вкладках:
- курсы — здесь выложены аудио- и видеоматериалы по отдельным разделам языкознания (грамматика, фонетика и пр.), уровням подготовки, тематикам;
- материалы — содержит большую часть контента сайта, тут собраны отрывки из мультфильмов, сериалов, кино, интервью, тексты песен, художественная литература;
- тренировки — набор различных игр и упражнений, позволяющих отточить определенные навыки — диалоги, письмо, аудирование, проверить грамматику и пополнить словарный запас;
- слова и фразы — большой объем устойчивых выражений и глоссарий, расширяющий кругозор и словарный запас;
- грамматика — справочные материалы и тренажеры по овладению правилами иностранных языков;
- словарь — раздел, заполненный пользователем — любое добавленное слово можно прочитать, прослушать, увидеть перевод.
В бесплатном режиме не все функции Лингва Лео можно использовать в полном объеме. Для обладателей премиум-аккаунтов ограничений нет. Но студенты, которые не могут себе позволить платное обучение, время от времени за прохождение уровней получают в награду премиум-доступ на сутки. Это время надо использовать с максимальной пользой — пополнить личный словарик, пройти недоступные на бесплатных аккаунтах квесты и упражнения.
Отличия тренажеров бесплатного и премиум-аккаунтов
| Бесплатный | Премиум |
| Слово-перевод: слово, сопровождаемое контекстом, изображением и несколькими вариантами перевода — нужно выбрать верный | Повторение — за ограниченное время подобрать перевод слова из двух вариантов |
| Перевод-слово — принцип, как в предыдущем тренажере, только уже русское слово нужно перевести на иностранный язык | Кроссворд — разгадывают без подсказок, составлен из слов личного словаря пользователя |
| Аудирование — после прослушивания нужно набрать слово на клавиатуре | Брейншторм — комбинированные задания из различных методик |
| Саванна — аналог тетриса, только вместо блоков падают слова, которые нужно успевать правильно переводить | Аудиовызов — выбор верного варианта прослушанного отрывка |
| Конструктор слов — игра в «кубики», на каждой грани которых написаны буквы — из них составляют слова | Лео-спринт — за 1 минуту ученик должен дать ответ, верно ли переведено слово или словосочетание |
| Конструктор фраз — пользователь видит предложение на русском языке, ему нужно собрать из представленных пазлов фразу на иностранном | |
| Словарные карточки — как на уроках иностранного в школе |
Упражнения и тренировки не бывают однообразными или скучными — поэтому не превращаются в рутинную обязанность.
Уникальное дополнение — плагин для браузера. Его можно скачать прямо с сайта LinguaLeo. Этот плагин позволяет добавлять в свой словарик иностранные слова с любого сайта, просто кликнув по ним мышкой. При этом, если навести курсор на новое слово на любом интернет-ресурсе, пользователь увидит сразу его перевод.
Стоимость и сроки обучения
Длительность овладения иностранным языком зависит от индивидуальных способностей студента, количеству уделяемого времени и усидчивости. Кто-то проходит путь от новичка до профи за год, кому-то требуется больше времени.
Бесплатный аккаунт дает доступ к 250 000 текстовых, видео- и аудиоматериалов для обучения. Если ученику требуется большой функционал, доступ ко всем разделам грамматики и бесконечному словарю, набору сложных тренажеров, он может приобрести премиум-доступ на год. Подписка стоит 3 990 рублей.
Купить можно и краткосрочный доступ к безграничным возможностям сайта, например, на 3 месяца.
Преимущества и недостатки LinguaLeo
Плюсы:
- большой выбор иностранных языков для изучения;
- индивидуальный подход — тестирование, личный план;
- недорогой премиум-аккаунт;
- огромный объем учебных материалов;
- увлекательные тренажеры;
- хорошо структурированный раздел изучения грамматики;
- подготовка к международным экзаменам;
- мобильное приложение;
- плагин-переводчик.
Минусы:
- высокая стоимость вебинаров по сложным темам;
- нет уроков и заданий на отработку говорения.
Отзывы учеников
Пользователи LinguaLeo отмечают дружелюбный интерфейс, удобство платформы, большое количество теоретического и практического материала, игровую форму изучения иностранного языка.
Между тем, есть и недовольные. Те, кто давно пользуются Лингва Лео, не в восторге от проводимых обновлений. Часть студентов жалуются на невозможность развивать навык говорения.
Заключение
LinguaLeo — хороший ресурс для самостоятельного изучения иностранных языков. У него есть как свои преимущества, так и недостатки. Самый существенный минус Лингвалео — отсутствие заданий с микрофоном для отработки навыков разговорной речи.
